Le troisième jour de Chochana Boukhobza***

Ce livre se lit d'abord comme un roman à suspens palpitant, avec les histoires entrecroisées de deux femmes si différentes mais que la passion de la musique unit comme une mère et une fille. Elisheva, juive d'origine polonaise, violoniste mondialement reconnue, tuera t-elle son tortionnaire de Majdanek, venu en pélerinage à Jérusalem ? Rachel jeune juive d'origine tunisienne, retombera t-elle dans les bras d'Eytan, son bel amoureux qu'elle a abandonné pour suivre sa formation musicale à New-York ? Le roman démarre à Jerusalem trois jours avant un grand concert que les deux femmes doivent donner. Pendant ces trois jours, nous les suivrons dans Jerusalem replonger dans leurs passés. Nous croiserons aussi de nombreux juifs de Jérusalem, des hommes, des femmes, des jeunes, des moins jeunes. Chacun a son histoire, son fardeau, ses angoisses. Chaque juif en Israël vit avec ses démons, liés à ce qu'il a vécu en camp, à un déracinement de son pays natal, à la difficulté de vivre dans un pays sous tension permanente... Et puis, il y a la vie tout simplement : les amours, les conflits de génération, les relations conjugales complexes, les ambitions personnelles, la volonté de vengeance, la volonté de paix... Voilà il y a tout ça et bien plus encore dans ce roman, qui au final sans le dire est une magnifique fresque de toutes les émotions humaines sur fond de Jerusalem.
J'ai eu la chance de lire ce livre alors que j'étais à Jérusalem et que, comme dans le livre, se déroulait de grands pélerinages (ceux de la Toussaint). Cela a donné bien sûr une saveur toute particulière à ce roman. Mais même à Paris, cela vaut la peine de suivre Chochana Boukhobza.MBS